2010年1月21日

How much will you pay to live in a castle?

DSC_0402

上圖中像古堡的建築物,是 1870 年興建的愛丁堡皇家醫院 (Royal Infirmary Edinburgh)。RIE 搬遷到愛丁堡郊區以後,這些舊病房就被開發商買下來,改建成高級住宅和辦公室。外觀看起來就是非常漂亮的古建築物,裡面卻是全新的現代化設備。兩房的公寓,網站上開價要 37 萬到 50 萬英鎊之間,大概是新台幣 1850 萬到 2500 萬之間。

英國市區公寓主要都是兩房,如果有超過兩房以上的需求,大概都會搬到郊區買獨棟的 House。這個地段非常的好,往南五百公尺有一個大安森林公園兩倍大的超大公園,從窗戶看出去就可以看到,中間除了樹林沒有其他建築物;往北不到五百公尺,就是愛丁堡最熱鬧的觀光景點 Edinburgh Castle 和 Royal Mile 和百貨公司商店區 Princes Street。如果這個案子擺到台北,大概建商會開價每坪三百萬吧!

這個房子每坪大概多貴?以這個開價 43 萬英鎊的兩房公寓來看。每個房間,包括廚房和客廳,都有標示室內的尺寸,完全不含雨遮、公設和水泥牆,計算出來的淨室內面積,是 17.1 坪。以淨室內面積來算,每坪大概是台幣 126 萬。如果按台灣的算法,假設公設加上雨遮加上水泥牆壁的厚度有 40%,那「銷售面積」就是 28.4 坪,每坪價格是台幣 75 萬。貴嗎?

這個建案地點好,建築物又是百年古蹟,價格以台北的標準來講又不貴,英國人的年收入又比台灣人高,大學一畢業年薪至少百萬台幣 (2 萬英鎊),應該賣得很好吧?

錯了,賣得很差。這個價錢對英國人來說,非常非常的貴。英國的房屋買賣,通常要 10% 到 15 % 的頭期款,剩下的部分貸款。不過這裏的銀行貸款遠比台灣謹慎,貸款的額度和房屋的價值雖然有關,但是絕對不會超過年薪的 3.5 倍到 4 倍。一般剛畢業開始工作沒幾年的人,年薪通常不會超過 3 萬英鎊,購買的住宅也不會超過 10 萬磅;結婚以後生了小孩,考慮要買的人,才負擔得起 20 萬英鎊的房子。不過有能力出得起 30 萬英鎊的人,大多數都直接搬去郊區買獨棟的 House,不會考慮在市區買間又貴又小的公寓。

前幾年開發商還跑去北京,打算把這些英國人不想買的房子,賣給愛炒房地產的中國人。

2010年1月7日

Home Information Pack

英國對於不動產交易資訊,也有跟台灣「不動產說明書」類似的規定,稱之為 Home Information Pack:

1. 除了少數類型之交易外,無論其是否經由仲介交易,所有「住宅」出售時均需備妥 Home Information Pack;
2. Home Information Pack 自房屋開始公開銷售日起生效;
3. 有興趣的買方可向仲介或賣方索取 Home Information Pack ,賣方或仲介可免費或酌量收取影印及郵寄等費用,但不得拒絕提供;Home Information Pack 應於有興趣之買方提出要求內 14 天內提供;除非賣方認為買方1)無足夠財力購買此住宅、2)並非確實對此住宅有購買意願或3)買方並非賣方願意交易之對象。如果買方認為受到歧視或理由不夠充分,可以向當地 trading office (類似公平交易委員會)申訴。

還沒有看 Home Information Pack 的內容,與內政部訂定之「不動產說明書應記載及不得記載事項」是否有所不同(因為 www.direct.gov.uk 上面的 Sample Home Information Pack 就長達 60 幾頁;內政部地政司的「不動產說明書應記載及不得記載事項」也不過就兩頁而已」)。但就這幾點來看,英國的買方受到更多的保護:至少在簽約之前,就可以看到不動產說明書,而且還可以帶回去研究;而仲介或賣方也沒有理由拒絕提供。